La pallacanestro è uno sport di squadra. Tecnicamente un gioco sportivo collettivo di situazione. Questo manuale, pur restando nell'ambito della tradizionale classificazione, per la prima volta, offre molto di più. Non solo fondamentali e competenze tecniche, ma anche la consapevolezza della valenza educativa e sociale di questa disciplina. La squadra di pallacanestro è un sistema, e come tale è costituito da un insieme di elementi in interazione. Qualsiasi comportamento di uno di essi implica conseguenze per tutti gli altri. Il risultato non deriva dalla somma delle prestazioni dei singoli ma anche dalla tenuta delle relazioni tra loro. Infatti, nella pallacanestro alcune regole riguardano la squadra nel complesso. Non basta dunque preparare dei buoni atleti, dotati tanto di tecnica quanto di autocontrollo, ma occorre costruire quel clima di "intesa" necessario per il raggiungimento degli obiettivi e delle finalità concordate.
L'allenatore, dunque, deve essere in grado di agire su una trama complessa di livelli che mettano in gioco competenze, ma anche motivazione e una efficace gestione delle relazioni. Proprio come un educatore, appunto.